https://www.youtube.com/watch?v=MztyPzWy5j4
https://www.youtube.com/watch?v=JdNUM9v03mQ
Yo いつも気にしてた周りの目
요 이츠모 키니시테타 마와리노메
Yo 항상 신경쓰던 주변의 눈
他人の軸で生きてたらBreak
타닌노 지쿠데 이키테타라 브레이크
타인의 중심에서 살았다면 Break
気付かない内になるMarionnette
키즈카나이 우치니 나루 마리오네트
모르는 사이가 되는 Marionnette
気付きゃ誰かの中で生きてるのさ
키즈캬 다레카노 나카데 이키테루노사
정신을 차리고 보면 누군가의 속에서 사는 거야
また他人見て何かを比べる
마타 타닌미테 나니카오 쿠라베루
또 다른 사람을 보고 무언가를 비교해
マジ人前とか出たくねー
마지히토마에토카 데타쿠네에
정말 사람들 앞에 나가고 싶지 않아
人と違う事を恐れて陰に生きるのが
히토토 치가우 코토오 오소레테 카게니 이키루노가
남들과 다를까봐 그늘에서 사는게
生き方だったな俺
이키카타닷타나 오레
삶의 방식이었구나 나
もうやめにしよう yo 目に塩
모오 야메니 시요오 요 메니 시오
이제 그만하자 yo 눈에 소금을 뿌려
痛い 胸にHeart
이타이 무네니 하트
아파 가슴에 Heart
未だ背にSkar
이마다 세니 스카
아직도 등에 skar
My feel is badでもI get it up
마이 필 이즈 배드데모 아이 겟 잇 업
My feel is bad에도 I get it up
色んなVisionある 今はI feel alright
이론나 비전아루 이마와 아이 필 얼라잇
여러가지 Vision이 있어 지금은 I feel alright
身に沁みてわかる本物に会う
미니 시미테 와카루 혼모노니 아우
뼈저리게 알아 진짜를 만났어
生きてりゃ色んな理想
이키테랴 이론나 리소오
살아있다면 여러 가지의 이상
人生はもっと気楽意味ない事ないだろ
진세이와 못토 키라쿠이미나이 코토나이다로
인생은 더 편하면 의미가 없잖아
This is me
Perfect is god's creation
OZ born with a flow
like a dragon's fly
説明書には無いこのDimension
세츠메이쇼니와 나이 코노 디멘션
설명서에는 없는 이 Dimension
完璧追い求めて生きんのは辛い
칸페키 오이모토메테 이키노와 츠라이
완벽하게 추구하며 사는 것은 괴롭지
They don't know who you are
答え探し We go around
코타에 사가시 위 고 어라운드
대답을 찾기위해 We go around
"Believe"
They don't know who I am
答えなんてなくたってI made it
코타에난테 나쿠탓테 아이 메이드 잇
대답따윈 없어도 I made it
Perfect is god's creation
OZworld with a flow
like a dragon's eye
説明書いらないこのDimension
세츠메이쇼 이라나이 코노 디멘션
설명서는 필요없어 이 Dimension
完璧に憧れて生きんのは辛い
칸페키니 아코가레테 이키노와 츠라이
완벽하게 동경하며 사는 것은 괴로워
But I know who I am
Cuz I am chosen me
I'm ready
But I know who I am
Cuz I am chozen me
Thanks for the mama
後たまにしか会わないFather
아토 타마니시카 아와나이 파더
나중에 가끔 만나는 Father
今の俺がいるのはお陰様
이마노 오레가 이루노와 오카게사마
지금의 내가 있을수 있게 해준 덕분이야
Bigテリマカこの身体がPower
빅 테리마카 코노 카라다가 파워
Big테리마카 이 몸이 power
内に巻き付く俺の言霊
우치니 마키츠쿠 오레노 코토다마
안으로 휘감기는 나의 언령
首から放ち変えてく外側
쿠비카라 하나치 카에테쿠 소토가와
목소리로 바꾸어 가는 바깥 세계
結局大事なのは心の中
켓쿄쿠 다이지나노와 코코로노 나카
결국 중요한건 마음속에
口から+で夢なら"叶"う
쿠치카라 플러스데 유메나라 카노오우
입이랑+그리고 꿈이라면 "이루어진다"
ComplexをFlexして
컴플렉스오 플렉스시테
Complex를 Flex하고
Compflex
Metaverseで飾ってくれNiLDEX
메타버스데 카잣테쿠레 닐덱스
Metaverse로 장식해줘 NiLDEX
孫悟空みたく元気をくれ
손고쿠우미타쿠 겐키오 쿠레
손오공처럼 기운을 줘
自分が俺を愛せる日も遠くねー
지분가 오레오 아이세루 히모 토오쿠네에
내가 나를 사랑할 수 있는 날도 멀지 않아
慈愛 Respect この点から線
지아이 리스펙트 코노 텐카라센
자신을 사랑, Respect 이 점들을 연결해
今は剣ならペン 可能性は無限
이마와 켄나라펜 카노오세이와 무겐
지금은 검이라면 펜의 가능성은 무한
ここは天国でもあり面倒くせーけど
코코와 텐고쿠데모 아리 멘도오쿠세케도
여긴 천국이기도 하고 귀찮기도 하지만
Hell or Heavenもてめえの選択だろ
헬 오어 헤븐모 테메에노 센타쿠다로
Hell or Heaven 너의 선택이잖아
昔の自分に有難う またこっからの自分
무카시노 지분니 아리가토오 마타 콧카라노 지분
옛날의 자신에게 고마워 또 앞으로의 자신을
磨く番だ Randomもしくは選んだ
미가쿠반다 랜덤 모시쿠와 에란다
닦을 차례 Random 혹은 골랐어
このAvatarと星No. 1じゃ
코노 아바타토 호시 넘버원자
이 Avatar와 세계 No.1이
無くてもOnly one
나쿠테모 온리 원
아니더라도 Only one
That makes sense
生きてる事実感
이키테루코토 짓칸
살아있는 사실감
音につける尾 放ってくるD
오토니 츠케루오 하낫테쿠루 디
소리를 내며 꼬리를 던져오는 Dragon
Heart掴み動かす イマココでLink up
하트츠카미 우고카스 이마 코코데 링크 업
Heart 잡고 움직여 지금 여기서Link up
This is me
Perfect is god's creation
OZ born with a flow
like a dragon's fly
説明書には無いこのDimension
세츠메이쇼니와 나이 코노 디멘션
설명서에는 없는 이 Dimension
完璧追い求めて生きんのは辛い
칸페키 오이모토메테 이키노와 츠라이
완벽하게 추구하며 사는 것은 괴롭지
They don't know who you are
答え探し We go around
코타에 사가시 위 고 어라운드
대답을 찾기위해 We go around
"Believe"
They don't know who I am
答えなんてなくたってI made it
코타에난테 나쿠탓테 아이 메이드 잇
대답따윈 없어도 I made it
Perfect is god's creation
OZworld with a flow
like a dragon's eye
説明書いらないこのDimension
세츠메이쇼 이라나이 코노 디멘션
설명서는 필요없어 이 Dimension
完璧に憧れて生きんのは辛い
칸페키니 아코가레테 이키노와 츠라이
완벽하게 동경하며 사는 것은 괴로워
But I know who I am
Cuz I am chosen me
I'm ready
But I know who I am
Cuz I am chozen me
'J-hiphop' 카테고리의 다른 글
| KOWICHI, Candee, SATORU, ERASER, Merry Delo & ZOT on the WAVE - SELF MADE CYPHER (한글번역,가사,歌詞) (2) | 2025.04.08 |
|---|---|
| Elle Teresa - Good Die Young (한글번역,가사,歌詞) (0) | 2025.03.28 |
| Tohji - M78 (ma FD) (한글번역,가사,歌詞) (0) | 2025.03.25 |
| Tohji - カモメ (갈매기) (한글번역,가사,歌詞) (0) | 2025.03.22 |
| YTG - Bad News pt.2 (한글번역,가사,歌詞) (0) | 2025.03.15 |