J-hiphop

Elle Teresa - Good Die Young (한글번역,가사,歌詞)

I want a BeefSamgyeopPasta 2025. 3. 28. 21:50
반응형

https://www.youtube.com/watch?v=UeaNVyB8AlM

03- Performance

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=WjEMjVhJiyY

자막

 

 

 

もう一度Instagram Call
모오이치도 인스타그램 콜
다시한번 Instagram Call

寝れないこの夜出る
네레나이 코노 요루 데루
잠이 안와서 이 밤에 나와

雨降るFor You 泣いてる
아메 후루 포 유 나이테루
비가내려 For You 울고 있어

ねえ遠くに行かないで
네에토오쿠니 이카나이데
있잖아 멀리 가지 말아줘

My best friend for you

手紙書く
테가미 카쿠
편지를 써

聞こえてるか教えて
키코에테루카 오시에테
들리는지 알려줘

My friend

もう一度Instagram Call
모오이치도 인스타그램 콜
다시한번 Instagram Call

寝れないこの夜出る
네레나이 코노 요루 데루
잠이 안와서 이 밤에 나와

雨降るFor You 泣いてる
아메 후루 포 유 나이테루
비가내려 For You 울고 있어

ねえ遠くに行かないで
네에토오쿠니 이카나이데
있잖아 멀리 가지 말아줘

My best friend for you

手紙書く
테가미 카쿠
편지를 써

聞こえてるか教えて
키코에테루카 오시에테
들리는지 알려줘

My friend

Good die young Big bro

Off whiteの Air force
오프화이트노 에어포스
Off white의 Air force

東京からSOHO
도쿄카라 소호
도쿄에서 SOHO

すぐまた話そう
스구 마타 하나소오
곧 다시 이야기하자

2am New York

最後の雨夜
사이고노 아메요루
최후의 비내리는 밤

最近そっちはどう
사이킨 솟치와 도오
요즘 그쪽은 어때

次向かう先はどこ?
츠기 무카우 사키와 도코
다음으로 가는 곳은 어디야?

聞こえてるのかなそっちには、もう戻れない?
키코에테루노카나 솟치니와 모오 모도레나이
그쪽에서는 들리는걸까、이젠 돌아갈 수 없지?

笑う声聞こえる気がするMid night
와라우 코에 키코에루 키가 스루 미드 나잇
웃고있는 소리가 들리는 것 같은 Mid night

行ったり来たりタイミング2人いるみたい
잇타리 키타리 타이밍 후타리이루미타이
왔다갔다하는 타이밍 둘이 있는 것 같아

1杯2杯飲んでも変わらないMy mind
잇파이 니하이 논데모 카와라나이 마이 마인드
한잔 두잔 마셔도 변하지 않는 My mind

あたしまだ上行くから見ててBro
아타시 마다 우에 이쿠카라미테테 브로
난 계속 올라가니까 봐 Bro

Uber のる24
우버 노루 투애니포
Uber를 타고 24 

Go crazy big bro

もう会えないの?Ur face
모오 아에나이노 유어 페이스
이제 볼 수 없는거야? Ur face

もう一度Instagram Call
모오이치도 인스타그램 콜
다시한번 Instagram Call

寝れないこの夜出る
네레나이 코노 요루 데루
잠이 안와서 이 밤에 나와

雨降るFor You 泣いてる
아메 후루 포 유 나이테루
비가내려 For You 울고 있어

ねえ遠くに行かないで
네에토오쿠니 이카나이데
있잖아 멀리 가지 말아줘

My best friend for you

手紙書く
테가미 카쿠
편지를 써

聞こえてるか教えて
키코에테루카 오시에테
들리는지 알려줘

My friend

もう一度Instagram Call
모오이치도 인스타그램 콜
다시한번 Instagram Call

寝れないこの夜出る
네레나이 코노 요루 데루
잠이 안와서 이 밤에 나와

雨降るFor You 泣いてる
아메 후루 포 유 나이테루
비가내려 For You 울고 있어

ねえ遠くに行かないで
네에토오쿠니 이카나이데
있잖아 멀리 가지 말아줘

My best friend for you

手紙書く
테가미 카쿠
편지를 써

聞こえてるか教えて
키코에테루카 오시에테
들리는지 알려줘

My friend

白いBMW
시로이 비엠더블유
하얀 BMW

向かう西の方
무카우 니시노 호오
서쪽으로 향해

グラスでヘニーを飲む
구라스데 헤니이오 노무
유리잔에 든 헤네시를 마셔

流れる曲My Flow
나가레루 쿄쿠 마이 플로우
흐르는 곡 My Flow

仲見世みたいにBroke
나카미세미타이니 브로크
나카미세처럼 Broke

あたしの心どこ
아타시노 코코로도코
내 마음은 어디에

懐かしい匂い籠もる
나츠카시이 니오이 코모루
그리운 냄새가 풍겨

もう離れ離れ Bro
모오 하나레바나레 브로
이젠 헤어지자 Bro

朝の5時でもテーブル囲む
아사노 고지데모 테이부루 카코무
새벽 5시라도 테이블에 둘러앉아

明日5年後1人で立てる?
아시타 고넨고 히토리데 타테루
내일 5년후 혼자 일어설 수 있겠어?

足にバレンシいつも履いてる
아시니 바렌시 이츠모 하이테루
발에 발렌시아가를 항상 신어

新しい話今を抜ける
아타라시이 하나시이마오 누케루
새로운 이야기 지금을 빠져나가

あたしなれるわBitch Im a star
아타시나레루와 빗치 아임 어 스타
난 될 수 있어 Bitch Im a star

当たり前ならないから、不安
아타리 마에나라 나이카라 후안
당연하지 않으니까 불안해

ねえ買い物行こ、明日朝
네에카이모노이코 아스 아사
저기 쇼핑하러가자, 내일 아침에

札束いれる鞄の中
사츠타바 이레루 카반노 나카
돈다발을 넣을 수 있는 가방 안

あたしまだ上行くから見ててBro
아타시 마다 우에 이쿠카라미테테 브로
난 계속 올라가니까 봐 Bro

Uber のる24
우버 노루 투애니포
Uber를 타고 24 

Go crazy big bro

もう会えないの?Ur face
모오 아에나이노 유어 페이스
이제 볼 수 없는거야? Ur face

もう会えないの?Ur face
모오 아에나이노 유어 페이스
이제 볼 수 없는거야? Ur face

もう一度Instagram Call
모오이치도 인스타그램 콜
다시한번 Instagram Call

寝れないこの夜出る
네레나이 코노 요루 데루
잠이 안와서 이 밤에 나와

雨降るFor You 泣いてる
아메 후루 포 유 나이테루
비가내려 For You 울고 있어

ねえ遠くに行かないで
네에토오쿠니 이카나이데
있잖아 멀리 가지 말아줘

My best friend for you

手紙書く
테가미 카쿠
편지를 써

聞こえてるか教えて
키코에테루카 오시에테
들리는지 알려줘

My friend

もう一度Instagram Call
모오이치도 인스타그램 콜
다시한번 Instagram Call

寝れないこの夜出る
네레나이 코노 요루 데루
잠이 안와서 이 밤에 나와

雨降るFor You 泣いてる
아메 후루 포 유 나이테루
비가내려 For You 울고 있어

ねえ遠くに行かないで
네에토오쿠니 이카나이데
있잖아 멀리 가지 말아줘

My best friend for you

手紙書く
테가미 카쿠
편지를 써

聞こえてるか教えて
키코에테루카 오시에테
들리는지 알려줘

My friend