Young Coco - No Pressure!!! feat.LEX (한글번역,가사,歌詞)

https://www.youtube.com/watch?v=v1Ti-6NpKHQ

M/V

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=awbdJqAtQmE

자막

 

 

(Young Coco)

No Pressure 気にすんなよPressure
노 프레셔 키니슨나요 프레셔
No Pressure 신경 쓰지 마 Pressure

掴み取るすぐPleasure No Pressure
츠카미토루 스구 프레져 노 프레셔
잡는 즉시 Pleasure No Pressure

No Pressure 気にすんなよPressure
노 프레셔 키니슨나요 프레셔
No Pressure 신경 쓰지 마 Pressure

掴み取るすぐPleasure No Pressure
츠카미토루 스구 프레져 노 프레셔
잡는 즉시 Pleasure No Pressure

(Young Coco)

ぐずぐずしちゃいられない
구즈구즈시차이라레나이
우물쭈물해서는 안 돼

ぼっとしてる暇ない
봇토 시테루 히마나이
멍하니 있을 여유 없어

怖気付いてる暇はない
오지케츠이테루 히마와 나이
겁먹고 있을 여유가 없어

進むの今 あと押す背中
스스무노 이마 아토 오스 세나카
지금 나아가는거야 등 뒤를 밀어

誰か見ている日曜
다레카 미테이루 니치요오
누군가 보고 있는 일요일

神様だといいよ
카미사마다토 이이요
신이였으면 좋겠어

なーんて馬鹿みたいに笑い合ってる
나안테 바카미타이니 와라이앗테루
이 얼마나 바보같이 서로 웃고있을까

Ohhh ohhh

周りはいつもそばで見てる
마와리와 이츠모 소바데 미테루
주변은 언제나 옆에서 보고있어

答えなんてだれも知らない
코타에난테 다레모 시라나이
대답 따위는 아무도 몰라

好きにやりな 生きてる間
스키니 야리나 이키테루 아이다
마음대로 해 살아있는 동안

(Young Coco)

No Pressure 気にすんなよPressure
노 프레셔 키니슨나요 프레셔
No Pressure 신경 쓰지 마 Pressure

掴み取るすぐPleasure No Pressure
츠카미토루 스구 프레져 노 프레셔
잡는 즉시 Pleasure No Pressure

No Pressure 気にすんなよPressure
노 프레셔 키니슨나요 프레셔
No Pressure 신경 쓰지 마 Pressure

掴み取るすぐPleasure No Pressure
츠카미토루 스구 프레져 노 프레셔
잡는 즉시 Pleasure No Pressure

(LEX)

ブレーキ 止まらないブレーキ
부레이키 토마라나이 부레이키
브레이크 멈추지 않는 브레이크

ブレーキ 止まらないブレーキ
부레이키 토마라나이 부레이키
브레이크 멈추지 않는 브레이크

また俺の勝ち 意識してない
마타 오레노 카치 이시키시테나이
또 나의 승리 의식하지 않아

女の子思う まだ若いのに
온나노코 오모우 마다 와카이노니
여자생각만 해 아직 젊은데

プレッシャーで潰れる
푸렛샤아데 츠부레루
부담으로 찌그러지는

くらいなら俺やってないよ
쿠라이나라 오레 얏테나이요
정도였으면 난 하지도 않았어

ピース飛ばすビーム
피이스 토바스 비이무
조각을 날리는 빔

スーパー最高 ありがと
스우파아사이코오 아리가토
슈퍼최고 고마워

リックオーエンス着て
릿쿠오오엔스 키테
릭오웬스를 입고

持つミッキーのカバン
모츠 밋키이노 카반
들고 다니는 미키 가방

君に話しかけるやつに
키미니 하나시카케루 야츠니
너에게 말을 거는 녀석에게

嫌な態度をとるぜ nah
이야나 타이도오 토루제 나
싫은 태도를 취해 nah

Yeah Ola Mamacita

Yeah みんなそう言う君
예아 민나 소오 이우 키미
Yeah 모두 그렇게 말하지 널

Hey I know そのfeeling
헤이 아니 노우 소노 필링
Yeah don't go 그쪽은 달라

Yeah don't go そっちは違う
예아 돈 고 솟치와 치가우


(Young Coco)

No Pressure 気にすんなよPressure
노 프레셔 키니슨나요 프레셔
No Pressure 신경 쓰지 마 Pressure

掴み取るすぐPleasure No Pressure
츠카미토루 스구 프레져 노 프레셔
잡는 즉시 Pleasure No Pressure

No Pressure 気にすんなよPressure
노 프레셔 키니슨나요 프레셔
No Pressure 신경 쓰지 마 Pressure

掴み取るすぐPleasure No Pressure
츠카미토루 스구 프레져 노 프레셔
잡는 즉시 Pleasure No Pressure