반응형

전체 글 82

HARKA - 母似 (feat. 7) 가사, 번역

https://www.youtube.com/watch?v=iYBKFQwWTQA원곡 mv https://www.youtube.com/watch?v=8em5t1VnD4o번역 mv    In my hert  オレの母親はタフ오레노 하하오야와 타후나의 엄마는 터프 似てしまった多分니테시맛타 타분비슷해진것같아 아마도 泣かせてしまった分나카세테시맛타 분울게 만든 만큼 でかい音かけてた部屋でも仕事데카이 오토카케테타 헤야데모 시고토씨끄러운 방에서도 일을 했어 心配もかけてきたんだよ日頃신파이모 카케테키타단다요 히고로평소에도 걱정 해주셧어 Similar to 母 母Similar to 하하 하하Similar to 엄마 엄마 無邪気でよく笑う무자키데 요쿠 와라우순수하고 잘 웃어 昔はいたパパ무카시와 이타 파파옛날에는 있었던 아빠 海でかけ..

J-hiphop/HARKA 2024.07.06

Tiara - キミがおしえてくれた事 (네가 가르쳐 준 것)feat. SEAMO 번역

원곡 M/V 영상 자막버전 サヨナラは新しい明日のため 사요나라와 아타라시이 아시타노 타메 작별 인사는 새로운 내일을 위해 旅立ちをかさねて歩いて行こう 타비다치오 카사네테 아루이테유코오 여행길을 거듭하면서 걸어가자 理由のない出会いはひとつもないと 이미노 나이 데아이와 히토츠모 나이토 이유없는 만남은 하나도 없다고 キミが教えてくれた ありがとう 키미가 오시에테쿠레타 아리가토오 네가 가르쳐 주어서 고마워 Oh yeah SEAMO Tiara この素敵な歌声で Laid back 코노 스테키나 우타고에데 레이도 백 이 멋진 노랫소리로 Laid back ながれる景色に身を委ねて 나가레루 케시키니 미오 유다네테 흐르는 풍경에 몸을 맡기고 向かったのはキミのいない街 무캇타노와 키미노 이나이 마치 너가 없는 거리로 향해 「またね」と笑..

J-pop 2024.03.30
반응형