https://www.youtube.com/watch?v=87M79WVii9w
https://www.youtube.com/watch?v=nC4FwYmIHM8
君気づかないの
키미 키즈카나이노
넌 눈치채지 못했어
本当バカじゃないの
혼토오 바카자 나이노
정말 바보 아니야
幸せってないよ
시아와셋테 나이요
행복이란건 없어
景色色褪せるよ
케시키 이로아세루요
풍경이 희미해져
手離せない夜
테하나세나이 요루
손을 뗄 수 없는 밤
すぐに泣かないで
스구니 나카나이데
지금 당장 울지는 마
I wanna be free
そりゃ仕方ないね yeah
소랴 시카타나이네 예
그건 어쩔 수 없지 yeah
いつもふざけたいよ oh
이츠모 후자케타이요 오
언제나 장난치고 싶어 oh
だけど君は全部 no, no
다케도 키미와 젠부 노 노
하지만 너는 전부 no, no
Don't worry about me
何も考えたくはないよ
나니모 칸가에타쿠와 나이요
아무 생각도 하고 싶지 않아
嘘つくなって怒って
우소 츠쿠낫테 오콧테
거짓말하지 말라고 화를 내고
君じゃない人の隣にいるんだ今
키미자 나이 히토노 토나리니 이룬다 이마
지금 네가 아닌 사람 옆에 있어
気づいてるはずなのに何か言ってよ
키즈이테루 하즈나노니 나니카 잇테요
눈치채고 있을텐데 어떻게 말 좀 해봐
Oh, oh
You can be happier without me
見ない LINE 今は遠く行きたい
미나이 라인 이마와 토오쿠 이키타이
안보고 있어 LINE 지금은 멀리 가고싶어
I can do anything now, yeah
周り友達いるの all-day
마와리토모다치이루노 올데이
주위 친구들이랑 하루종일 있어
But I feel I'm all alone
If you know me, you will hate me
x4
君気づかないの
키미 키즈카나이노
넌 눈치채지 못했어
本当バカじゃないの
혼토오 바카자 나이노
정말 바보 아니야
幸せってないよ
시아와셋테 나이요
행복이란건 없어
景色色褪せるよ
케시키 이로아세루요
풍경이 희미해져
手離せない夜
테하나세나이 요루
손을 뗄 수 없는 밤
すぐに泣かないで
스구니 나카나이데
지금 당장 울지는 마
I wanna be free
そりゃ仕方ないね yeah
소랴 시카타나이네 예
그건 어쩔 수 없지 yeah
いつもふざけたいよ oh
이츠모 후자케타이요 오
언제나 장난치고 싶어 oh
だけど君は全部 no, no
다케도 키미와 젠부 노 노
하지만 너는 전부 no, no
Don't worry about me
何も考えたくはないよ
나니모 칸가에타쿠와 나이요
아무 생각도 하고 싶지 않아
嘘つくなって怒って
우소 츠쿠낫테 오콧테
거짓말하지 말라고 화를 내고
君じゃない人の隣にいるんだ今
키미자 나이 히토노 토나리니 이룬다 이마
지금 네가 아닌 사람 옆에 있어
気づいてるはずなのに何か言ってよ
키즈이테루 하즈나노니 나니카 잇테요
눈치채고 있을텐데 어떻게 말 좀 해봐
Oh, oh
You can be happier without me
'J-hiphop > EDWARD(我)' 카테고리의 다른 글
| EDWARD(我) - Sixteen! (한글번역,가사) (0) | 2024.11.09 |
|---|