J-hiphop/pinponpanpon

pinponpanpon - ビストロ♡魔法料理ギャル!(Bistro Magic Cooking Gyaru) (한글번역,가사)

I want a BeefSamgyeopPasta 2024. 10. 7. 09:21
반응형

https://www.youtube.com/watch?v=HPFwqdnhvp8

M/V

タバスコかけて
타바스코카케테
타바스코를 뿌리고

今日はホット女(⑅•͈૦•͈⑅)クッキングデー!
쿄오와 홋토온나 쿠킨 데이
오늘은 핫한 여자가 요리하는 날

実家から持ってきた、マズイのも入れて
짓카카라 못테키타 마즈이노모 이레테
본가에서 가져온 맛없는 것도 넣고

君から足りない牛♡
키미카라 타리나이 규
너에겐 소고기가 부족해

どんぶり、まぜまぜ、Take out 下校中
돈부리 마제마제 테이크아웃 게코오추우
돈부리, 섞고 섞어서 테이크 아웃 하교중

初めてキスの味 お酢(*˘ ³˘)
하지메테 키스노 아지 오스
처음으로 키스하는 맛

前菜きちゃった始まってるコース
젠사이키찻타 하지맛테루 코오스
에피타이저부터 시작하는 코스

君はデザート届かぬ遠く
키미와 데자아토 토도카누 토오쿠
너는 디저트 닿지 않는 먼 곳에

A5 和牛タイタン、フライパンに入れろ
에이파이브 와규우 타이탄 후라이판니 이레로
최고의 와규 타이탄, 후라이팬에 넣어줘

血抜きして洗う
치누키시테 아라우
고기 핏물을 빼고 씻어

薄切り 強火 最短
우스기리 츠요비 사이탄
얇게 썰고 센불로 짧게 구워

君の汗で揚げるとんかつ
키미노 아세데 아게루 톤카츠
너의 땀으로 튀기는 돈까스

バカデカ WKTK あと5分ごはん
바카데카 와쿠테카 아토 고훈고한
겁나 기대중인 5분 남은 밥

おいしいしみ 待てないです
오이시이 시미 마테나이데스
맛있는 얼룩, 못 기다리겠어요

おさしみ ∞無限説∞ だけど…
오사시미 무겐세츠 다케도
생선회 끝없이 말했지만

食べ放題させてよ 僕は Kids
타베호오다이사세테요 보쿠와 키즈
마음껏 먹게 해주세요 난 어린이니까

All my friends(・ω・)ノシ いっしょで
올 마이 프렌즈 잇쇼데
나의 친구들아 다같이

めちゃデカいポテサラ作ろ〜♪
메차 데카이 포테사라 츠쿠로
엄청 큰 감자샐러드를 만들어라

深いキス 出汁 あげちゃぅ〜〜
후카이 키스 다시 아게차우
깊은 키스 육수를 줘버릴거야

なんかが違うスパイスもっと買お
난카가 치가우 스파이스 못토 카오
뭔가 다른 향신료 좀 더 사자

飲みすぎ頭フライとっくにからあげ︎↑
노미스기 아타마후라이톳쿠니 카라아게
과음하니 머리가 튀기기 전 가라아게 처럼 돼

ご飯と遊ぶキッチンはアーケード
고한토 아소부 킷친와 아케이드
밥과 놀고있는 주방은 아케이드

トッピングチェンジしよ
톳핀구체지시요
토핑 체인지 하자

クッキングはもう飽きました
쿠킨구와 모오 아키마시타
요리는 이제 질렸어요

タイマーがびっぷ!びっぷ!
타이마아가 빗푸빗푸
타이머가 삑삑

レンジでlazy
렌지데 레이지
전자레인로 lazy

どう!?
도오
어때!?

このレシピはもうバカになってるよ
코노 레시피와 모오 바카니 낫테루요
이 레시피는 이미 바보가 되어버렸어

どうしよ!?朝がごはんが来なくなってる(Bro)
도오시요 아사가 고한가 코나쿠 낫테루
어떡하지? 아침이 밥이 오지 않고 있어

続けるから、悪口聞いても
츠즈케루카라 와루구치 키이테모
욕먹어도 계속 할 테니까

ピンポン達プロ
핀폰타치 푸로
띵동친구들은 프로

この世界でミシュラン5★★★★★
코노 세카이데 미슈란 고
이 세계에선 미슐랭 5스타

美味しいでしょ?
오이시이데쇼
맛있지?

こんなフレーバーは特別違うみんなと
콘나 후레에바아와 토쿠베츠 치가우 민나토
이런 맛은 남들과는 다른 특별한 맛

たまねぎ どーこ?(・ω・≡・ω・)
타마네기 도오코
양파는 어디에?

たまねぎ そーこ!(╭☞> ⍛ <)╭☞
타마네기 소오코
양파 여기있다!

OK ゴールドなったら準備してインスタポスト
오케이 고오루도낫타라 준비시테 인스타포스토
OK 금색이 되면 준비해서 인스타 포스트

アンパンマンにはなれませんでした。
안판만니와 나레마세데시타
호빵맨이 될 수 없었습니다.

哀れだね
아와레다네
불쌍하네

君にとって僕 誰?
키미니 톳테 보쿠 다레
너에게 나는 어떤 사람이야?

優しい馬刺し 走る ノースアメリカまで
야사시이 바사시 하시루 노오스 아메리카마데
부드러운 말고기 회가 북미까지 달려

みんな忘れないで
민나 와스레나이데
모두들 잊지마

あとは任せた 君
아토와 마카세타 키미
나머진 너에게 맡길게

シェフ‍
쉐후
셰프

どんぶり、まぜまぜ、Take out 下校中
돈부리 마제마제 테이크아웃 게코오추우
돈부리, 섞고 섞어서 테이크 아웃 하교중

初めてキスの味 お酢(*˘ ³˘)
하지메테 키스노 아지 오스
처음으로 키스하는 맛

前菜きちゃった始まってるコース
젠사이키찻타 하지맛테루 코오스
에피타이저부터 시작하는 코스

君はデザート届かぬ遠く
키미와 데자아토 토도카누 토오쿠
너는 디저트 닿지 않는 먼 곳에

A5 和牛タイタン、フライパンに入れろ
에이파이브 와규우 타이탄 후라이판니 이레로
최고의 와규 타이탄, 후라이팬에 넣어줘

血抜きして洗う
치누키시테 아라우
고기 핏물을 빼고 씻어

薄切り 強火 最短
우스기리 츠요비 사이탄
얇게 썰고 센불로 짧게 구워

君の汗で揚げるとんかつ
키미노 아세데 아게루 톤카츠
너의 땀으로 튀기는 돈까스

バカデカ WKTK もうできたごはん
바카데카 와쿠테카 모오데키타 고한
겁나 기대중이야 이제 밥이 다 되었어

'J-hiphop > pinponpanpon' 카테고리의 다른 글

pinponpanpon - PinPonDash (한글번역,가사)  (0) 2024.10.08